Брэд питт интервью на русском. Брэд Питт: Живёт такой парень. Вы нервный человек

Сегодня утром мы уже рассказали о том, что 53-летний стал героем сразу трех мужского издания GQ Style, а также дал откровенное интервью, в котором впервые рассказал подробности скандального разрыва с и воспитании детей. И если еще несколько часов назад в сети можно было найти только те самые обложки, то теперь там появились и выдержки из беседы корреспондента журнала со звездой.

На данный момент актер живет в своем доме в Лос-Анджелесе, а компанию ему составляет только бульдог по имени Жак. Все его мысли занимает вопрос об опеке над шестью детьми:

Меня действительно положили на лопатки и связали по рукам и ногам, когда дело дошло до органов опеки. После этого мы с Джоли смогли разобраться в этом вопросе. Мы оба стараемся. Я слышал, как один из адвокатов сказал: "В этом суде никто не выиграет — этот суд о том, кому будет хуже". Это действительно так, ты тратишь целый год, чтобы доказать свою правоту. А на деле — это лишь инвестиции в ненависть друг к другу.

Питт говорит, что он и его экс-возлюбленная договорились по вопросам опеки над детьми. Теперь никто не выступает за одиночное воспитание детей:

Я отказался от этой идеи и, к счастью, моя бывшая супруга с этим согласна. Это негативно влияет на детей, у которых разрушилась семья. Мы должны проявлять большую осторожность и деликатность в этом вопросе.

Очевидно, что расставание — болезненный процесс для обоих актеров. Однако Брэд собирается остаться с Анджелиной в хороших отношениях:

Я вижу, что происходит у друзей во время развода. Один из супругов буквально хочет уничтожить второго. Они тратят годы на эту ненависть. Я не хочу так жить.

Первым желанием было постараться удержать эти отношения. Но затем на ум приходит всем известная фраза: "Если любишь — отпусти". Теперь я понимаю из своего опыта, что это значит. Это значит любить без права обладания.

За последние шесть месяцев Питт пересмотрел свои взгляды на семейную жизнь. Теперь на первом месте у актера семья и дети, а не работа:

Дети очень нежные. Они впитывают все и нуждаются в поддержке. Они хотят быть услышанными. Когда я был погружен в работу с головой, я не слышал их. Я хочу стать лучше. Я обязан стать лучше для моих детей. Я должен показать им другой пример. И пока я собой недоволен.

Напомним, что 19 сентября 2016 года Анджелина Джоли подала документы на развод с Брэдом Питтом после двух лет брака и почти 12 лет отношений. Бракоразводный процесс пары стал одним из самых скандальных: Питта обвиняли в жестоком обращении с детьми и даже физическом насилии. К счастью бывшие супруги смогли урегулировать спорные вопросы и стали общаться.

Источник Eonline

Фото GQ/Gettyimages.ru

Это, пожалуй, самое трогательное интервью звезды за всю историю, поэтому мы просто приведем его фрагменты, которые поднимают в душе целую бурю эмоций.

О жизни без семьи:

«Ежедневно, каждое утро я просыпаюсь и разжигаю камин, перед сном тоже развожу огонь. Это мой способ почувствовать, что в этом доме еще есть жизнь и что я жив».

Об отказе от наркотиков и алкоголя:

«После окончания колледжа не было и дня, чтобы я не выпивал, не забивал косяк или не был еще под чем-то. Под чем-то… Но потом ты понимаешь, что все это, даже сигареты - своего рода успокоительные, которые помогают тебе сбежать от своих чувств. Сейчас я счастлив, что завязал со всем этим. Я завязал со всем, кроме выпивки, после того, как создал семью. Но до прошлого года я все-таки не справлялся с проблемой, отрицал ее. Я пил слишком много и это становилось критичным. И вот уже полгода я справляюсь с эмоциями сам, взял под контроль свои чувства и заново научился ощущать жизнь до кончиков пальцев.

О том, каково это, жить без допингов:

«Поймите меня правильно: у нас есть винодельня, я обожаю вино, но не могу вовремя остановиться. Я мог пить водку похлеще любого русского, я был настоящим профи».

О том, что заставило остановиться:

«Ты просто понимаешь, что больше не хочешь так жить - это точка невозврата».

О том, чем заменяет алкоголь:

«Я пью клюквенный сок и содовую. Клянусь, у меня самый чистый анализ мочи в Лос-Анджелесе!».

О суде:

«Органы опеки буквально уложили меня на лопатки, когда встал вопрос опеки над детьми. Мы с Джоли попытались решить его максимально безболезненно для всех сторон. Один из юристов сказал: «В суде не выигрывает никто, просто кому-то будет больнее». Я согласен с этим. Ты тратишь целый год, чтобы доказать свою правоту. А по факту, вы просто начинаете ненавидеть друг друга в будущем».

О чувствах во время расставания:

О детях:

«Дети очень ранимые. Они все чувствуют и нуждаются в опоре, хотят, чтобы их мнение слышали и учитывали. А когда я был полностью погружен в работу, то уделял им слишком мало времени. Теперь я хочу стать лучше, быть для них поддержкой и примером. Но до этого мне еще расти и расти».

Об уязвимости и новой жизни:

«Последние полгода мне снились кошмары, я лежал в постели, смотрел в потолок и думал: «Что за урок преподает мне жизнь?», «Что еще я должен понять?». Сейчас это состояние меня «отпустило» и я вновь начинаю чувствовать радость… Сейчас я где-то посередине пути, не в конце, не в начале, и это такое себе ощущение…Но я готов расстегнуть рубашку, выпрямиться, принимать удар за ударом и видеть все, как есть. Видеть ВСЕ».

В прессе ходят упорные слухи о том, что самая известная пара Голливуда Брэд Питт и Анджелина Джоли наконец-то решили сочетаться законным браком. Сами "новобрачные" пока отказываются давать комментарии по этому поводу.

Впервые они встретились на съемках комедии "Мистер и миссис Смит" (2005). С тех пор они вместе. Брэд официально усыновил трех приемных детей Анджелины: Мэддокса, Захару и Пакса (все дети из стран третьего мира — ред.). Потом на свет появились их собственные — дочь Шилон Нувель (родилась 27 мая 2006 года в Намибии — ред.) и близнецы Нокс Леон и Вивьен Марчелин (родились 12 июля 2008 года в Ницце, Франция — ред.). Таким образом, актеры стали родителями большого и шумного семейства. Наш корреспондент в Лос-Анджелесе встретился с Бредом Питтом и расспросил его о том, как ему дается самая серьезная роль в его жизни — роль отца шестерых детей.

Мистер Питт, скажите, что для вас значит быть отцом?

Это значит понимать, что ты — пример для своих детей. Дети копируют нас, они могут повторять как наши хорошие, так и плохие поступки. Об этом стоит помнить. Отцовству невозможно научиться, про это не написано в книжках. Многое приходится делать интуитивно, потому что это непрекращающийся процесс взаимного обучения.

Какие у вас сейчас приоритеты?

Тут и спрашивать нечего — для меня семья всегда на первом месте. Только потом следует работа.

Считается, что у женщин обычно бывает больше забот, чем у мужчин, когда в семье растут дети. Вы Анджелине как помогаете?

Надеюсь, речь идет не о том, мою ли я посуду и выношу ли мусор? Это наша тайна. (Смеется.) Анджелина для меня — все: моя любовь, мать моих детей. И все, что происходит с нами, — для меня самое важное в жизни. То, что я стараюсь сохранить любой ценой.

В картине "Древо жизни" вы сыграли отца троих детей. Что сказали ваши собственные дети, когда увидели этот фильм?

Они его не видели. (Смеется.) Мы с Анджелиной считаем, что детям еще рано смотреть такого рода картины. Но они знают, что их родители работают в кино. Мне хочется надеяться, что когда они увидят нас на экране, смогут нами гордиться.

А если дети раскритикуют вас?

Нам грех жаловаться на недостаток положительных оценок нашей работы. Но если дети нас когда-нибудь раскритикуют, в этом тоже будет свой плюс — критика пробуждает желание работать и совершенствоваться.

Чему вас научила ваша семья?

Правильному отношению к жизни. В юности сложно понять, что важно, а что второстепенно. А когда ты видишь первый шаг своего ребенка, слышишь его первое слово, то понимаешь, что это то, без чего нельзя прожить. Ты учишься радоваться маленьким победам и гордиться ими. Я теперь точно знаю, что именно эти моменты — камерные, незаметные окружающим — помогают мне идти по жизни и побуждают к свершениям.

Чему вы хотите научить своих детей?

Единственное, чему бы мне хотелось научить их, — это здравому смыслу. Пониманию того, что не нужно слепо следовать идее, какой бы хорошей она ни казалась. Я рос в религиозной среде и только на определенном этапе жизни стал подвергать сомнению то, во что верил достаточно долго. Мне было примерно 20 лет тогда. Это было страшное время — мне пришлось отделить себя от системы взглядов, которым я следовал всю жизнь. Как это так — нет жизни после смерти? Конец — и все?! Религия — великий утешитель, но я больше не мог ничем утешиться, мне пришлось самому разбираться со своими страхами. Поэтому на ваш вопрос я отвечу так: мы ничего не будем навязывать нашим детям.

Но сейчас-то вам комфортно?

Посмотрите на мою семью! Мы меньше всего похожи на людей, которые живут в закрытой системе. Скорее, мы выходим за пределы традиционных представлений о браке. При этом мы — вполне нормальная семья: мама, папа, дети.

Анджелина Джоли:

Труднее всего у нас с Брэдом получается находить время для себя. Только мы закроем дверь в спальню, как дети уже стучатся. Или услышат вечером плеск воды, наполняющей ванну, и тут же спешат присоединиться. Это, может, не очень удобно, но страшно забавно!

А есть ли минусы в такой семье?

Ну что вы — сплошные плюсы! Иногда, как все дети, наши ребята не очень управляемы, но в основном — грех жаловаться! Они выдают самые смешные вещи, которые я когда-либо слышал, они ни на минуты не оставляют нас одних, когда мы дома. Для нас очень важно проводить с детьми как можно больше времени — общаться всем вместе и с каждым ребенком по отдельности.

Вы обзавелись семьей, когда вам уже исполнилось 40. Изменилось ли ваше понимание самого себя после этого возрастного рубежа?

Действительно, примерно в 40 лет я осознал, что слишком зациклен на исполнении ролей других людей, вместо того, чтобы самому жить интересной жизнью. Возможно, это имело какую-то связь с возрастом, не знаю, не уверен... Но мне вдруг стало важно жить в соответствии с моими убеждениями, следовать тому, что действительно для меня важно.

У вас с Анджелиной этнически разнообразная семья. Пользуетесь другими языками?

С языками у меня плохо. В американской школе не уделяют должного внимания иностранным языкам. Наш старший сын учится в двуязычной школе. Анджи и я начали заниматься французским. Моя цель — овладеть другим языком и, путешествуя по миру, не быть "немым".

Ваши дети представляют разные континенты, разные культуры и традиции. Как это влияет на ваше видение мира?

Лично я выступаю за расовое смешение людей. Для всего человечества было бы лучше, если бы разные расы перемешались окончательно. Но это не значит, что наши дети растут, не зная своих корней. Они прекрасно понимают, откуда они родом. А я только выигрываю от этого — мое понимание окружающего мира значительно расширилось.

Анджелина Джоли:

Моя мама была католичкой, но она рассказывала мне о разных религиях и позволяла самой выбирать, во что верить. Мы растим детей в этом же духе. У нас есть друзья самых разных верований. И мы объясняем малышам: у этого человека такая-то религия, а этот — верит в другое, и это абсолютно нормально.

Что для вас значит слово "любовь"?

Это взаимозависимость, в хорошем смысле этого слова. Я полноценен только тогда, когда ты рядом! Когда тебя нет — я никто! Хорошо, если две личности встречаются, когда они полностью сформировались и сделали сознательный выбор быть вместе. Зная при этом, что ничто не вечно под луной.

Что вы говорите детям о процессах бытия — о жизни, смерти?

Старший, конечно, уже интересуется этими вопросами. Тем, что помладше, не все растолкуешь. Но дети с раннего возраста начинают понимать, что есть трудные вопросы, на которые не всегда есть точный ответ.

У вас есть дом во Франции. Жизнь в этой стране имеет для вас свои преимущества?

Вообще-то мы семья кочевников. Нам нравится ездить по миру, и мы бываем далеко не в самых райских местах. Мы считаем, что дети должны видеть проблемы других людей, живущих в этом мире, чтобы быть его гражданами, чтобы быть готовыми помочь страждущим. Возможно, они еще не все понимают, не все осознают. Но что-то обязательно откладывается в их сознании.

Чем вам больше всего нравится заниматься?

Летать по миру с детьми на наших собственных самолетах. Они у нас как джипы. Побросали детишек на задние сидения и в воздух!

Но ведь справляться с такой оравой необыкновенно сложно!

После того, как в вашей семье появляется больше трех детей, вам уже ничего не страшно!

Сергей Рахлин,
Лос-Анджелес, специально для "Молодая семья"

Брэд Питт стал героем нового номера американского журнала GQ. В выпуске не только свежая фотосессия звезды Голливуда, но и интервью , в котором он впервые откровенно говорит о расставании с Анджелиной Джоли. «Мне 53, и я прохожу через это. Я думал, что могу справиться с такими вещами. Помню, год-полтора назад кто-то переживал громкий скандал. Я тогда подумал: „Слава богу, я никогда не стану частью одного из них снова“, – признается Питт. - Я живу собственной жизнью, с моей семьей, я делаю свое дело, не совершаю ничего противозаконного, не перехожу никому дорогу».

Брэд Питт и Анджелина Джоли были очень красивой парой

Голливудский актер поясняет, что последние полгода помогли ему еще четче понять, что семья всегда стоит на первом месте: «Люди на смертном одре не говорят о наградах или достижениях. Они говорят о близких или о своих сожалениях. Дети все впитывают. Они должны быть выслушаны. Я хочу быть лучше в этом. Есть клише: если любишь кого-то, отпусти. Теперь я знаю, что значит любить без права собственности, не ожидая ничего взамен. Но это хорошо выглядит, когда написано. Хорошо звучит, когда это поет Стинг…»

Брэд Питт честно рассказывает о своих проблемах с алкоголем. О том, что именно это стало одной из важных причин расставания с Анджелиной Джоли: «Я не могу вспомнить день после выпуска из колледжа, когда я не пью или не курю. Я бросил все, кроме алкоголя, когда создавал свою семью. Но даже в прошлом году я слишком много пил. Это стало проблемой». Актер поясняет, что больше не хочет так жить, поэтому заменяет алкоголь соком и газированной водой.

Сейчас самое важное для Питта – восстановить отношения с детьми: «Один адвокат сказал: ”Никто не выигрывает в суде, вопрос только в том, кто кому сделает больнее”. И это похоже на правду». Актер говорит, что отказался от попыток добиться единоличной опеки над детьми, потому что им уже очень тяжело переносить распад семьи. Он благодарит бывшую супругу за то, что и она пришла к такому же решению. И поясняет, что совсем не хочет ненавидеть Анджелину: в их жизни было много светлых моментов, о которых он помнит.

Актер также признался, что сейчас проходит терапию по улучшению себя. Живет совсем один, два раза в день (утром и вечером) зажигает огонь и смотрит на него. По словам Питта, это дает ему ощущение присутствия близких в доме.

Напомним, что о разводе Брэда Питта и Анджелины Джоли стало известно 19 сентября прошлого года - актриса подала заявление о расторжении брака, указав, что это решение было принято для "здоровья семьи". Позже Анджелина обвинила Брэда в жестоком обращении с детьми, в дело вмешалось даже ФБР, но позже все обвинения с актера были сняты.

I)&&(eternalSubpageStart

Как мы уже писали , Брэд Питт стал героем нового летнего номера американского GQ - актер украсил сразу три обложки издания и дал откровенное интервью, в котором впервые рассказал о непростом расставании с Анджелиной Джоли.

Встреча Брэда и редактора журнала Райана МакГинли прошла в лос-анджелесском особняке актера, приобретенном еще в 1994 году. В собственности Брэда множество других, более роскошных владений, однако они, по его словам, навсегда останутся "домами детства" для их с Джоли детей, поэтому присваивать их себе он бы не позволил. Сейчас Брэд проживает в Лос-Анджелесе - его одиночество разбавляет лишь бульдог Жак.

В этом доме всегда царил хаос и сумасшествие, отовсюду раздавались голоса, а теперь все дни, как ты видишь... Эм, торжественные, очень тихие. Не знаю, мне постоянно нужно что-то создавать. Если я не работаю, мне нужно обязательно чем-то себя занять. Недавно, например, я проводил все дни в студии моего друга-скульптора. Я мечтал попробовать себя в этом деле 10 лет, и вот появился отличный шанс.

В интервью Брэд впервые решил заговорить на тяжелую тему скандального развода с Анджелиной. Все эту историю, развивающуюся в течение уже 6 месяцев, Брэд называет "странной". Сейчас бывшие супруги решают вопрос о визитах детей к Брэду.

Мне 53 года, и я только прохожу через все это. Я думал, я достаточно силен, чтобы справиться с такими вещами. Помню, как примерно 2,5 года назад кто-то проходил через похожий скандал. Я подумал тогда: "Слава Богу, что я никогда не стану частью чего-то подобного снова". Я люблю свою жизнь, свою семью, делаю все, что могу, не делаю чего-то нелегального и противозаконного, я никому не переходил дорогу.

Меня положили на лопатки, я был связан по рукам, когда дело дошло до органов опеки и полиции. Но после этого мы все же приступили к совместному решению проблем. Каждый из нас сделал все, что мог. Я слышал, как один адвокат сказал фразу "Никто не выигрывает в суде - там лишь решается вопрос о том, кому будет хуже". Мне кажется, тут есть правда. Ты проводишь весь год в разбирательствах, пытаясь доказать свою точку зрения, показать, почему ты прав, а другая сторона - нет. Тем самым ты только вносишь инвестиции в общую копилку взаимной ненависти.

Я отказался от идеи единоличной опеки и рад, что моя бывшая супруга меня в этом поддержала. Это невероятно плохо действует на детей - их семья в один момент разрушилась. Мы должны действовать в этом вопросе с большой осторожностью и деликатностью.

Брэд отметил, что не собирается "ненавидеть" Анджелину после развода, ему бы не хотелось расставаться с ней врагами, все-таки в их совместной истории было очень много светлых моментов.

Я вижу, как это происходит у друзей. Вижу, что одна сторона больше не хочет общаться с другой. Эта ненависть понемногу разрушает их, они тратят все свои годы на это ужасное чувство. Я не хочу так жить.